{"id":3,"date":"2026-04-16T13:39:46","date_gmt":"2026-04-16T13:39:46","guid":{"rendered":"http:\/\/cs9fcbcbouw.preview.infomaniak.website\/?page_id=3"},"modified":"2026-07-30T06:58:45","modified_gmt":"2026-07-30T06:58:45","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/biosaveurs.ch\/de\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales"},"content":{"rendered":"<main id='bde-main'><section class=\"bde-section-3-100 bde-section\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n<div class=\"section-container\"><h2 class=\"bde-heading-3-101 bde-heading\">\nPolitique de confidentialit\u00e9\n<\/h2><div class=\"bde-rich-text-3-102 bde-rich-text breakdance-rich-text-styles\">\n<p class=\"isSelectedEnd\">Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 30 juillet 2026<\/p>\n<h3>1. Responsable du traitement<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Le responsable du traitement des donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es dans le cadre du site biosaveurs.ch et de l\u2019organisation du Salon BioSaveurs est :<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>Association BioVaud<\/strong><br \/>Association des producteur\u00b7trices bio du canton de Vaud<br \/>Avenue des Jordils 1<br \/>Case postale 1080<br \/>1001 Lausanne<br \/>Suisse<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">E-mail : <a href=\"mailto:info@biosaveurs.ch\">info@biosaveurs.ch<\/a><br \/>T\u00e9l\u00e9phone : +41 76 365 40 04<\/p>\n<h3><br \/>2. Principes g\u00e9n\u00e9raux<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">La protection de votre vie priv\u00e9e est importante pour nous. Nous traitons les donn\u00e9es personnelles de mani\u00e8re confidentielle, proportionn\u00e9e et conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation suisse applicable, notamment \u00e0 la Loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es (LPD).<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Nous collectons uniquement les donn\u00e9es n\u00e9cessaires au fonctionnement du site, \u00e0 la communication avec les personnes int\u00e9ress\u00e9es et \u00e0 l\u2019organisation du Salon BioSaveurs et des activit\u00e9s qui lui sont associ\u00e9es.<\/p>\n<h3><br \/>3. Donn\u00e9es collect\u00e9es lors de la consultation du site<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Lors de la consultation du site, certaines informations techniques peuvent \u00eatre enregistr\u00e9es automatiquement par le serveur ou par le prestataire d\u2019h\u00e9bergement, notamment :<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>l\u2019adresse IP\u00a0<\/li>\n<li>la date et l\u2019heure de la consultation\u00a0<\/li>\n<li>les pages consult\u00e9es\u00a0<\/li>\n<li>le type de navigateur et d\u2019appareil utilis\u00e9\u00a0<\/li>\n<li>le syst\u00e8me d\u2019exploitation\u00a0<\/li>\n<li>l\u2019adresse du site ou de la page depuis laquelle vous avez acc\u00e9d\u00e9 au site\u00a0<\/li>\n<li>les informations techniques n\u00e9cessaires \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 et au bon fonctionnement du site.<br \/><br \/><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Ces donn\u00e9es sont principalement trait\u00e9es afin d\u2019assurer le fonctionnement, la stabilit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 du site, de d\u00e9tecter d\u2019\u00e9ventuelles erreurs ou tentatives d\u2019utilisation abusive et d\u2019\u00e9tablir des statistiques g\u00e9n\u00e9rales de fr\u00e9quentation.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Elles ne sont pas utilis\u00e9es pour vous identifier directement, sauf lorsque cela est n\u00e9cessaire pour enqu\u00eater sur une utilisation abusive ou une atteinte \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9.<br \/><br \/><\/p>\n<h3>4. Prise de contact<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Lorsque vous nous contactez par e-mail, t\u00e9l\u00e9phone ou par un autre moyen, nous pouvons traiter les informations que vous nous transmettez, notamment :<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>votre nom et votre pr\u00e9nom\u00a0<\/li>\n<li>votre adresse e-mail\u00a0<\/li>\n<li>votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone\u00a0<\/li>\n<li>le nom de votre entreprise, domaine, association ou organisation\u00a0<\/li>\n<li>le contenu de votre demande\u00a0<\/li>\n<li>les \u00e9ventuels documents et informations joints \u00e0 votre message<br \/><br \/><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Ces donn\u00e9es sont utilis\u00e9es uniquement pour traiter votre demande, communiquer avec vous et assurer le suivi administratif ou organisationnel n\u00e9cessaire.<\/p>\n<h3><br \/>5. Inscriptions des exposant\u00b7es et partenaires<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Dans le cadre des inscriptions au Salon BioSaveurs, nous pouvons notamment collecter :<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>les coordonn\u00e9es de la personne de contact<\/li>\n<li>les coordonn\u00e9es de l\u2019entreprise, du domaine ou de l\u2019organisation\u00a0<\/li>\n<li>les informations relatives aux produits propos\u00e9s\u00a0<\/li>\n<li>les certifications biologiques ou autres justificatifs requis\u00a0<\/li>\n<li>les besoins techniques et logistiques\u00a0<\/li>\n<li>les donn\u00e9es n\u00e9cessaires \u00e0 la facturation\u00a0<\/li>\n<li>les informations utiles \u00e0 la communication et \u00e0 la pr\u00e9sentation des exposant\u00b7es\u00a0<\/li>\n<li>les photographies, logos et textes transmis pour la promotion de l\u2019\u00e9v\u00e9nement<br \/><br \/><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Ces informations sont trait\u00e9es afin d\u2019\u00e9valuer les inscriptions, d\u2019organiser la manifestation, de g\u00e9rer les stands et les prestations, d\u2019\u00e9tablir les factures et de communiquer sur les participant\u00b7es.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Les informations destin\u00e9es \u00e0 la promotion de l\u2019\u00e9v\u00e9nement, telles que le nom du domaine, les photographies, les logos, les produits pr\u00e9sent\u00e9s et les liens vers les sites ou r\u00e9seaux sociaux, peuvent \u00eatre publi\u00e9es sur le site, dans le programme, sur les r\u00e9seaux sociaux ou dans d\u2019autres supports de communication.<br \/><br \/><\/p>\n<h3>6. Formulaires Google<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Certaines inscriptions sont actuellement r\u00e9alis\u00e9es au moyen de formulaires fournis par Google, notamment Google Forms.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Lorsque vous utilisez ces formulaires, les donn\u00e9es saisies sont transmises \u00e0 Google et peuvent \u00eatre enregistr\u00e9es sur des serveurs situ\u00e9s en Suisse, dans l\u2019Union europ\u00e9enne, aux \u00c9tats-Unis ou dans d\u2019autres pays.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Google traite certaines donn\u00e9es sous sa propre responsabilit\u00e9, notamment les informations techniques relatives \u00e0 l\u2019utilisation de ses services. Lorsque vous \u00eates connect\u00e9\u00b7e \u00e0 un compte Google, votre utilisation du formulaire peut \u00e9galement \u00eatre associ\u00e9e \u00e0 ce compte.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Nous vous recommandons de consulter les informations de Google relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es avant d\u2019utiliser ces formulaires.<br \/><br \/><\/p>\n<h3>7. Billetterie et paiements<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Lorsque la billetterie est ouverte, les r\u00e9servations et paiements peuvent \u00eatre trait\u00e9s par un prestataire externe sp\u00e9cialis\u00e9.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Dans ce cas, les donn\u00e9es n\u00e9cessaires \u00e0 la commande peuvent comprendre :<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>le nom et le pr\u00e9nom\u00a0<\/li>\n<li>l\u2019adresse e-mail\u00a0<\/li>\n<li>le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone\u00a0<\/li>\n<li>le type et le nombre de billets command\u00e9s\u00a0<\/li>\n<li>les informations relatives \u00e0 la transaction\u00a0<\/li>\n<li>les donn\u00e9es n\u00e9cessaires \u00e0 la facturation et au contr\u00f4le des entr\u00e9es<br \/><br \/><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Les donn\u00e9es de carte bancaire sont g\u00e9n\u00e9ralement collect\u00e9es directement par le prestataire de paiement. BioSaveurs ne re\u00e7oit normalement pas les informations bancaires compl\u00e8tes.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Le nom du prestataire utilis\u00e9 et ses propres conditions de protection des donn\u00e9es sont indiqu\u00e9s sur la plateforme de billetterie ou au moment du paiement.<\/p>\n<h3><br \/>8. Newsletter et communications \u00e9lectroniques<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Lorsque vous vous inscrivez \u00e0 une newsletter ou acceptez de recevoir des informations concernant BioSaveurs, BioVino, BioVaud ou les manifestations associ\u00e9es, nous pouvons utiliser votre adresse e-mail pour vous transmettre :<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>des informations pratiques concernant l\u2019\u00e9v\u00e9nement\u00a0<\/li>\n<li>l\u2019ouverture de la billetterie\u00a0<\/li>\n<li>le programme et les activit\u00e9s\u00a0<\/li>\n<li>des informations relatives aux exposant\u00b7es\u00a0<\/li>\n<li>des invitations ou informations concernant de futures \u00e9ditions et manifestations similaires<br \/><br \/><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Vous pouvez vous d\u00e9sinscrire \u00e0 tout moment en utilisant le lien pr\u00e9vu dans les communications ou en \u00e9crivant \u00e0 <a href=\"mailto:info@biosaveurs.ch\">info@biosaveurs.ch<\/a>.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Les informations indispensables \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution d\u2019une inscription, d\u2019une r\u00e9servation ou d\u2019un contrat peuvent n\u00e9anmoins vous \u00eatre envoy\u00e9es m\u00eame si vous ne souhaitez pas recevoir de communications promotionnelles.<br \/><br \/><\/p>\n<h3>9. Cookies et technologies similaires<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Le site peut utiliser des cookies ou des technologies similaires. Les cookies sont de petits fichiers enregistr\u00e9s sur votre appareil lors de la consultation d\u2019un site.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Certains cookies sont n\u00e9cessaires au fonctionnement technique du site. D\u2019autres peuvent \u00eatre utilis\u00e9s pour mesurer la fr\u00e9quentation, int\u00e9grer des services externes ou am\u00e9liorer l\u2019exp\u00e9rience de navigation.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Lorsque la l\u00e9gislation l\u2019exige, les cookies non indispensables ne sont activ\u00e9s qu\u2019apr\u00e8s votre accord. Vous pouvez accepter, refuser ou modifier vos pr\u00e9f\u00e9rences au moyen du bandeau ou de l\u2019outil de gestion des cookies disponible sur le site.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Vous pouvez \u00e9galement supprimer ou bloquer les cookies dans les param\u00e8tres de votre navigateur. Le blocage de certains cookies peut toutefois limiter certaines fonctionnalit\u00e9s du site.<br \/><br \/><\/p>\n<h3>10. Mesure d\u2019audience avec Matomo<\/h3>\n<p>Ce site utilise Matomo, un outil de mesure d\u2019audience utilis\u00e9 afin de mieux comprendre la fr\u00e9quentation du site et d\u2019am\u00e9liorer son contenu, son ergonomie et les services propos\u00e9s.<\/p>\n<p>Matomo est configur\u00e9 avec l\u2019anonymisation des adresses IP. Les statistiques peuvent notamment concerner les pages visit\u00e9es, la dur\u00e9e de consultation, le type d\u2019appareil ou de navigateur, la provenance approximative des visites ainsi que des donn\u00e9es techniques anonymis\u00e9es.<\/p>\n<p>Ces donn\u00e9es sont utilis\u00e9es exclusivement \u00e0 des fins statistiques internes. Elles ne sont pas vendues, ne sont pas utilis\u00e9es \u00e0 des fins de publicit\u00e9 cibl\u00e9e et ne servent pas \u00e0 cr\u00e9er de profils publicitaires individuels.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u00a0<\/p>\n<h3>11. Contenus et services externes<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Le site peut contenir des contenus, liens ou services fournis par des tiers, par exemple :<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>Google Forms<\/li>\n<li>Google Maps<\/li>\n<li>des vid\u00e9os<\/li>\n<li>des plateformes de billetterie<\/li>\n<li>des outils d\u2019envoi de newsletters<\/li>\n<li>Instagram, Facebook ou d\u2019autres r\u00e9seaux sociaux<\/li>\n<li>les sites des exposant\u00b7es, partenaires et prestataires<br \/><br \/><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Lorsque vous ouvrez un contenu externe ou suivez un lien, le fournisseur concern\u00e9 peut collecter certaines donn\u00e9es, notamment votre adresse IP, des informations concernant votre appareil et des donn\u00e9es relatives \u00e0 votre navigation.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">L\u2019utilisation de ces services est soumise aux politiques de confidentialit\u00e9 des fournisseurs concern\u00e9s.<br \/><br \/><\/p>\n<h3>12. Photographies et vid\u00e9os lors de l\u2019\u00e9v\u00e9nement<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Des photographies et vid\u00e9os peuvent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9es pendant le Salon BioSaveurs afin de documenter et de promouvoir l\u2019\u00e9v\u00e9nement.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Ces images peuvent \u00eatre publi\u00e9es sur le site biosaveurs.ch, sur les r\u00e9seaux sociaux, dans des newsletters, dans la presse ou sur d\u2019autres supports de communication de BioSaveurs et de BioVaud.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Les prises de vue g\u00e9n\u00e9rales de l\u2019\u00e9v\u00e9nement peuvent inclure des personnes pr\u00e9sentes dans le public.<br \/>Toute personne qui ne souhaite pas appara\u00eetre sur les images peut en informer l\u2019\u00e9quipe d\u2019organisation sur place ou \u00e9crire \u00e0 <a href=\"mailto:info@biosaveurs.ch\">info@biosaveurs.ch<\/a>. Une demande de retrait d\u2019une image d\u00e9j\u00e0 publi\u00e9e peut \u00eatre adress\u00e9e \u00e0 la m\u00eame adresse.<br \/><br \/><br \/><\/p>\n<h3>13. Transmission de donn\u00e9es \u00e0 des tiers<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Nous ne vendons pas vos donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Nous pouvons toutefois transmettre certaines donn\u00e9es \u00e0 des prestataires lorsque cela est n\u00e9cessaire au fonctionnement du site ou \u00e0 l\u2019organisation de l\u2019\u00e9v\u00e9nement, notamment :<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>le prestataire d\u2019h\u00e9bergement\u00a0<\/li>\n<li>les prestataires informatiques\u00a0<\/li>\n<li>les plateformes de formulaires et d\u2019inscription\u00a0<\/li>\n<li>les prestataires de billetterie et de paiement\u00a0<\/li>\n<li>les outils de newsletter\u00a0<\/li>\n<li>les prestataires charg\u00e9s de l\u2019impression, de la communication ou de la logistique\u00a0<\/li>\n<li>les autorit\u00e9s ou organismes comp\u00e9tents lorsqu\u2019une obligation l\u00e9gale l\u2019exige<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Ces prestataires ne re\u00e7oivent que les donn\u00e9es n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019accomplissement de leur mission.<br \/><br \/><\/p>\n<h3>15. Dur\u00e9e de conservation<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Nous conservons les donn\u00e9es personnelles uniquement pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire aux finalit\u00e9s pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Les donn\u00e9es peuvent notamment \u00eatre conserv\u00e9es :<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>pendant le traitement d\u2019une demande\u00a0<\/li>\n<li>pendant la pr\u00e9paration et le d\u00e9roulement de l\u2019\u00e9v\u00e9nement\u00a0<\/li>\n<li>pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire au suivi des participant\u00b7es et partenaires\u00a0<\/li>\n<li>pendant la dur\u00e9e des relations contractuelles\u00a0<\/li>\n<li>pendant les d\u00e9lais l\u00e9gaux de conservation applicables, notamment en mati\u00e8re comptable\u00a0<\/li>\n<li>jusqu\u2019au retrait d\u2019un consentement pour les communications facultatives<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Les donn\u00e9es devenues inutiles sont supprim\u00e9es ou anonymis\u00e9es, sous r\u00e9serve des obligations l\u00e9gales de conservation.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u00a0<\/p>\n<h3>16. Vos droits<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Dans les limites pr\u00e9vues par la l\u00e9gislation applicable, vous pouvez notamment demander :<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>si nous traitons des donn\u00e9es personnelles vous concernant\u00a0<\/li>\n<li>l\u2019acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles\u00a0<\/li>\n<li>la rectification de donn\u00e9es inexactes\u00a0<\/li>\n<li>la suppression de vos donn\u00e9es\u00a0<\/li>\n<li>la limitation ou l\u2019arr\u00eat de certains traitements<\/li>\n<li>la remise de certaines donn\u00e9es dans un format \u00e9lectronique usuel\u00a0<\/li>\n<li>le retrait d\u2019un consentement pr\u00e9c\u00e9demment donn\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Le retrait d\u2019un consentement ne remet pas en cause les traitements r\u00e9alis\u00e9s avant ce retrait.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Pour exercer vos droits, vous pouvez \u00e9crire \u00e0 :<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><a href=\"mailto:info@biosaveurs.ch\"><strong>info@biosaveurs.ch<\/strong><\/a><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Nous pouvons demander une preuve de votre identit\u00e9 lorsque cela est n\u00e9cessaire pour \u00e9viter la communication de donn\u00e9es \u00e0 une personne non autoris\u00e9e.<\/p>\n<h3><br \/>17. Liens vers d\u2019autres sites<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Le site contient des liens vers des sites de partenaires, d\u2019exposant\u00b7es ou d\u2019autres organisations.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">BioSaveurs n\u2019exerce aucun contr\u00f4le sur le contenu ou les pratiques de confidentialit\u00e9 de ces sites externes et ne peut \u00eatre tenu responsable de leur traitement des donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n<h3><br \/>18. Modification de la politique de confidentialit\u00e9<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">La pr\u00e9sente politique peut \u00eatre modifi\u00e9e lorsque les activit\u00e9s de BioSaveurs, les outils utilis\u00e9s ou les exigences l\u00e9gales \u00e9voluent.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">La version publi\u00e9e sur le site au moment de la consultation fait foi. La date de la derni\u00e8re mise \u00e0 jour figure en haut du document.<\/p>\n<h3><br \/>19. Contact<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Pour toute question concernant la pr\u00e9sente politique ou le traitement de vos donn\u00e9es personnelles :<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>BioSaveurs \u2013 Association BioVaud<\/strong><br \/>Avenue des Jordils 1<br \/>Case postale 1080<br \/>1001 Lausanne<br \/>Suisse<\/p>\n<p>E-mail : <a href=\"mailto:info@biosaveurs.ch\">info@biosaveurs.ch<\/a><br \/><br \/><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/section><\/main>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de confidentialit\u00e9 Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 30 juillet 2026 1. Responsable du traitement Le responsable du traitement des donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es dans le cadre du site biosaveurs.ch et de l\u2019organisation du Salon BioSaveurs est : Association BioVaudAssociation des producteur\u00b7trices bio du canton de VaudAvenue des Jordils 1Case postale 10801001 LausanneSuisse E-mail : info@biosaveurs.chT\u00e9l\u00e9phone [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_breakdance_hide_in_design_set":false,"_breakdance_tags":"","footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mentions l\u00e9gales - BioSaveurs<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/biosaveurs.ch\/de\/mentions-legales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mentions l\u00e9gales - BioSaveurs\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 30 juillet 2026 1. Responsable du traitement Le responsable du traitement des donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es dans le cadre du site biosaveurs.ch et de l\u2019organisation du Salon BioSaveurs est : Association BioVaudAssociation des producteur\u00b7trices bio du canton de VaudAvenue des Jordils 1Case postale 10801001 LausanneSuisse E-mail : info@biosaveurs.chT\u00e9l\u00e9phone [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/biosaveurs.ch\/de\/mentions-legales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BioSaveurs\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-30T06:58:45+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biosaveurs.ch\\\/mentions-legales\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biosaveurs.ch\\\/mentions-legales\\\/\",\"name\":\"Mentions l\u00e9gales - BioSaveurs\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biosaveurs.ch\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-16T13:39:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-30T06:58:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biosaveurs.ch\\\/mentions-legales\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-CH\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/biosaveurs.ch\\\/mentions-legales\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biosaveurs.ch\\\/mentions-legales\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/biosaveurs.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mentions l\u00e9gales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biosaveurs.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biosaveurs.ch\\\/\",\"name\":\"BioSaveurs\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biosaveurs.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/biosaveurs.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-CH\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biosaveurs.ch\\\/#organization\",\"name\":\"BioSaveurs\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biosaveurs.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-CH\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biosaveurs.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biosaveurs.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/BS26_Logo_v1-1024x1024.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/biosaveurs.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/BS26_Logo_v1-1024x1024.jpg\",\"width\":1024,\"height\":1024,\"caption\":\"BioSaveurs\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biosaveurs.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/biosaveurs.ch\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mentions l\u00e9gales - BioSaveurs","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/biosaveurs.ch\/de\/mentions-legales\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Mentions l\u00e9gales - BioSaveurs","og_description":"Politique de confidentialit\u00e9 Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 30 juillet 2026 1. Responsable du traitement Le responsable du traitement des donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es dans le cadre du site biosaveurs.ch et de l\u2019organisation du Salon BioSaveurs est : Association BioVaudAssociation des producteur\u00b7trices bio du canton de VaudAvenue des Jordils 1Case postale 10801001 LausanneSuisse E-mail : info@biosaveurs.chT\u00e9l\u00e9phone [&hellip;]","og_url":"https:\/\/biosaveurs.ch\/de\/mentions-legales\/","og_site_name":"BioSaveurs","article_modified_time":"2026-07-30T06:58:45+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/biosaveurs.ch\/mentions-legales\/","url":"https:\/\/biosaveurs.ch\/mentions-legales\/","name":"Mentions l\u00e9gales - BioSaveurs","isPartOf":{"@id":"https:\/\/biosaveurs.ch\/#website"},"datePublished":"2026-04-16T13:39:46+00:00","dateModified":"2026-07-30T06:58:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/biosaveurs.ch\/mentions-legales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-CH","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/biosaveurs.ch\/mentions-legales\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/biosaveurs.ch\/mentions-legales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/biosaveurs.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mentions l\u00e9gales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/biosaveurs.ch\/#website","url":"https:\/\/biosaveurs.ch\/","name":"BioSaveurs","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/biosaveurs.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/biosaveurs.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-CH"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/biosaveurs.ch\/#organization","name":"BioSaveurs","url":"https:\/\/biosaveurs.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-CH","@id":"https:\/\/biosaveurs.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/biosaveurs.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/BS26_Logo_v1-1024x1024.jpg","contentUrl":"https:\/\/biosaveurs.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/BS26_Logo_v1-1024x1024.jpg","width":1024,"height":1024,"caption":"BioSaveurs"},"image":{"@id":"https:\/\/biosaveurs.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/instagram.com\/biosaveurs.ch"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biosaveurs.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biosaveurs.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/biosaveurs.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biosaveurs.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biosaveurs.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/biosaveurs.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":264,"href":"https:\/\/biosaveurs.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/264"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biosaveurs.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}